Як громадам, які мають партнерів в Європі, реалізовувати невеликі проєкти з обміну в рамках європейської програми CERV?

Сities4Cities | United4Ukraine підготували конспект порад про можливості, які можуть отримати українські муніципалітети завдяки програмі CERV. В межах курсу “Євроінтеграція для українських муніципалітетів” про це розповіли Інма Перес, представниця Програми права та цінності (CERV) та Катаріна Паредес, спеціаліст з міжнародних зв’язків міської ради міста Фамалікан (Португалія). 

Онлайн-курс створено за підтримки SALAR International.org.ua та Львівська міська рада

Що таке CERV?

Програма  CERV ( Повна назва – Citizens Equality Rights and Values Program, українською Програма “Громадяни, Рівність, Права та Цінності”) керується Європейською агенцією з освіти і культури і має на меті просування цінностей Євросоюзу та сприяння рівності громадян. 

Україна уклала відповідну угоду про долучення до цієї програми в 2024 році. Нещодавно, 9 травня, Верховна Рада України її ратифікувала у другому читанні. Після підпису президентом, заявники з України зможуть вільно брати участь в конкурсах проєктів разом з європейськими муніципалітетами. 

Загальний бюджет програми – 1,55 мільярда євро до 2027 року.

У рамках цієї програми, яка охоплює широке коло тем, передбачені також можливості для муніципалітетів, які розвивають міжнародні партнерства:

• Проєкти твінінгу (Town-Twinning);
• Мережі міст (Network of Towns).

Network of towns (Мережа міст) – конкурс, який працює:

• з формуванням об’єднання між громадянами;
• роботу з меншинами (мовними та етнічними). 
• участі громадян у політичному житті (виборчих прав, відкритого демократичного врядування);
• питаннями зміни клімату та забезпечення енергією.

Якими є критерії для участі в “Мережі міст”?

В рамках цього напрямку програми українські муніципалітети можуть доєднатися до консорціуму партнерів із принаймні 4 муніципалітетів з різних країн-членів ЄС чи асоційованих країн. При цьому, заходи проєкту мають відбуватися  хоча б у двох країнах. Тривалість проєкту зазвичай   від 12 до 24 місяців. Програма не визначає максимально можливу суму гранту в рамках програми, але звичайно ж співмірність заходів проєкту з фінансовими обрахунками активно вивчаються при визначенні переможців. 

В межах “Мережі міст” можна організовувати: 

• семінари;
• тренінги;
• воркшопи;
• конференції;
• Організовувати обмін найкращими практиками між  муніципалітетами;
• Кампанії із підвищення обізнаності громадян про можливості та цінності ЄС;
• дослідження та експертні зустрічі. 

 В межах програми можливе авансове фінансування проєктів. 

Як працює “Twinning для міст”?

Для участі в цій програмі для українських муніципалітетів достатньо мати принаймні 1 партнера в ЄС, який є юридичною особою. Важливо, щоб у заходах в рамках пропонованого проєкту брало участь принаймні 25 учасників.

Заходи в рамках проєктів мають розвивати міжнародне співробітництво, долати вплив пандемії COVID-19, а також сприяти міжкультурним обмінам, посилювати відчуття приналежності до Європи, чи сприяти поширенню  ініціативи Новий Європейський Баугауз  ( New European Bauhaus), яка сприяє зеленому переходу на муніципальному рівні.

Тривалість проєктів – від 6 до 12 місяців.

• максимальний грант, який можна отримати –  50 тисяч 745 євро;
• мінімальний 8 тисяч 455 євро. 

“Суми тут невеликі, але ідея така, щоб об’єднати, наприклад, два невеликих муніципалітети. Можливо навіть в сільській місцевості – ми хочемо дати можливість малим муніципалітетам також отримувати фінансування на твінінгові ініціативи”, – розповідає Інма Перес. 

Конкурс проєктів за напрямком “Twinning” розпочався  9 квітня; дедлайн подачі – 19 вересня. Успішні апліканти можуть претендувати на підписання угод уже  травні-червні 2025 року. 

Бюджет на подорожі, проживання, харчування міжнародних учасників виплачується в кінці проєкту,  тож потрібно зарезервувати витрати заздалегідь. 

“Як тільки угода між Україною і CERV буде ратифікована, участь для українських муніципалітетів буде відкрита. Дуже важливо, щоб українські громади долучались”, – розповів Марко Раньєрі, комунікаційний радник програми. 

Поради українським громадам від програми

При оформленні заявки варто:

• чітко визначити конкретну проблему, яку потрібно вирішити за допомогою проєкту, а також свою цільову групу та способи її залучення;
• навести показники, які визначатимуть результати;
• обрати асоційованих партнерів, щоб досягати своїх цілей разом;
• заздалегідь скласти  проект першої концептуальної записки, щоб вчасно побудувати партнерство. 
• подумати про чітку стратегію поширення результатів проєкту.

І точно не варто:

• залучати партнерів без чітких ролей;
• включати занадто багато поїздок для проєктних зустрічей;
• подавати заявку, якщо проєкт не відповідає вимогам конкурсу;
• передбачати занадто багато можливих результатів. 

16 травня CERV організовує інформаційну сесію, на якій програма презентуватиме свої конкурси та описуватиме детально процес подачі. 

Лінк на зум можна знайти ось тут, дедлайн реєстрації на подію – 15 травня, 17:00 за брюсельським часом. 

Сконтактувати з програмою можна, написавши на e-mail: 

• [email protected]. 

Матеріал підготувала: Альона Мартинюк

Cities4Cities | United4Ukraine – партнерські ініціативи, які об’єднали зусилля у вересні 2022.  United4Ukraine започаткували SALAR International.org.ua  та місто Львів (Україна) за підтримки Шведської агенції міжнародного розвитку (Sida). Сities4Cities було засновано містом Зіндельфінген (Німеччина) під патронатом Конгрес місцевих і регіональних влад Ради Європи.