16.05.2025

Житомир та Кассель стали містами-побратимами: угоду підписано у Брюсселі

Сьогодні, 15 травня, під час заходів Європейського альянсу міст і регіонів з відбудови України, Житомир (Україна) та Кассель (Німеччина) підписали Угоду про партнерство. Ця подія відбулася у Комітеті регіонів ЄС, де міста обговорили плани співпраці.

Партнерство між Житомиром та Касселем стало можливим завдяки синергії ініціатив, що сприяють міжнародній муніципальній співпраці. Ініціатива Cities4Cities, яка впроваджується в рамках програми Polaris, допомагає європейським громадам знаходити партнерів в Україні, а українським — у Європі. Мережа SKEW Engagement Global надає експертну та ресурсну підтримку для розвитку таких партнерств між країнами.

 

«Конкретна ідея створення партнерства між Касселем та українським містом виникла у мене особисто після спільного звернення Президента Зеленського та Федерального Президента Штайнмаєра у 2022 році, яке закликало до встановлення партнерств між німецькими та українськими містами. Кассель вирішив стати ще одним прикладом європейської солідарності, підтримуючи курс України на євроінтеграцію”, – каже Доктор Свен Шьоллер, міський голова Касселя.

Міста вже обговорили наступні конкретні кроки для розвитку партнерства:

  • делегація Касселя запрошена у навчальний візит до Житомира у серпні 2025 року
  • Реалізація подальших проєктів за підтримки німецької програми SKEW
  • Залучення подальших установ до співпраці

Галина Шиманська, заступниця міського голови Житомира, підкреслила: Справжнє партнерство — це не лише про угоду. Тому сьогодні ми домовилися познайомити дітей наших шкіл, підприємців, представників громадських організацій. Ми будемо шукати можливостей брати участь  разом у європейських програмах. Адже ми розуміємо, що цей досвід важливий для Житомира на шляху до євроінтеграції. Також ми готові ділитися досвідом нашого міста  у сфері стійкості”

 

Кассель із самого початку виявив зацікавленість у співпраці з Житомиром. “Ми допомогли познайомитися містам та запропонували Житомир для співпраці через схожість профілів міст – обидва мають багату культурну спадщину та активну громаду”, каже Катерина Батіщева, координаторка ініціативи Cities4Cities у Зіндельфінгені. 

 

«Партнерство Житомир — Кассель не лише про солідарність. Це про справжнє повноправне партнерство. Громади вже домовилися про обмін досвідом: Житомир — один з лідерів в Україні з питань енергоефективності, Кассель, власне, працює над цим. Також Кассель планує вивчати досвід стійкості, підготовки до блекаутів. Міста домовилися будувати контакти між громадськими організаціями, бізнесами, школами. Натомість для Житомира важливий досвід на шляху до європейської інтеграції»,підкреслила Світлана Блінова, координаторка Cities4Cities.

Нагадаємо, у мережі Cities4Cities понад 600 українських громад та муніципалітети семи країн ЄС.

Фото: European Committee of the Regions

Cities4Cities | United4Ukraine — партнерські ініціативи, які об’єднали зусилля у вересні 2022. Cities4Cities було засновано німецьким містом Зіндельфінген під патронатом Конгресу місцевих і регіональних влад Ради Європи. United4Ukraine започаткували SALAR International та місто Львів за підтримки Шведської агенції з міжнародної співпраці та розвитку (Sida). З 2024 року Cities4Cities | United4Ukraine є частиною флагманської програми Швеції для України Polaris “Підтримка багаторівневого врядування в Україні”.